哈利波特与秘密宝藏小说全文阅读
| 阅读平台 |
|
| 阅读该小说的平台 |
文章来源于:哈利波特与秘密宝藏http://www.uu-xs.net/mxinnewxsddd1-14578.html获取阅读链接。 作为一个在晋江、起点、lofter辗转多年的老书虫,我不得不承认,找到《哈利波特与秘密宝藏》的完整阅读平台,还真是费了我一番功夫。
这部小说最初是在晋江文学城连载的,作者是“夜未央”,没错,就是那个写《霍格沃茨的魔法之旅》出名的夜未央。晋江的版本从2008年开始更新,到2010年完结,总共两百多万字。不过,晋江的版本有个问题——因为早期发表时审核不那么严格,很多描写黑魔法、血腥场面的内容都保留着,后来被屏蔽了不少章节。如果你在晋江搜到的是删减版,那真是一种遗憾。
好在,这部小说的完整版本被好心读者搬运到了百度贴吧的“哈利波特与秘密宝藏吧”。贴吧版本的优势在于,它保留了作者最初写作时的所有细节,包括那些被晋江删掉的番外和注释。我记得有一章讲主角在禁林里发现一个古老魔法阵,贴吧版本里有作者手绘的草图,这在晋江版里根本看不到。不过贴吧的排版比较乱,有些楼被吞了,需要翻很久才能找到连贯的章节。
如果你能翻墙,我强烈推荐去fanfiction.net或者AO3(Archive of Our Own)看英文翻译版。翻译者是个叫“MagicQuill”的哈迷,她不仅翻译得极其用心,还在每章后面加了注释,解释原著里的一些梗和魔法世界的设定。比如主角用的某个咒语,她会分析它的拉丁文词根,让人读起来特别有收获。AO3版本还有一个好处,就是可以下载成PDF或ePub格式,离线阅读特别方便。
另外,现在很多哈迷都在用“微读”这个APP,它的社区功能很强大。在微读上搜索“哈利波特与秘密宝藏”,你会发现很多读者在书评区留下了自己的解读和感悟。我记得有个叫“赫敏的魔法书”的用户,写了两万多字的分析,专门讨论小说里时间转换器的设定漏洞,看得我拍案叫绝。这种互动式的阅读体验,是其他平台给不了的。
当然,如果你是那种喜欢纸质书质感的人,可以去淘宝找找有没有人打印了实体书。不过我要提醒你,那些大多是私人印制的,质量参差不齐,有的连标点符号都是错的。我买过一本,结果发现第201页和第202页之间跳过了整整一章内容,气得我直接给了差评。
总的来说,我的建议是:先去晋江看完整版(如果它还在的话),然后去贴吧补漏掉的章节,最后去AO3看英文版找找翻译者的注释。这样三管齐下,你才能算是真正读完了这部小说。毕竟,对于一部陪伴了我整个青春的同人作品,值得用最认真的方式去阅读。
本页面标题: 哈利波特与秘密宝藏小说免费阅读全文笔趣阁|讲的是什么故事完整版 |
工信部备案号:黔ICP备17000791号-7
增值电信业务经营许可证:B2-20202769
广播电视节目制作经营许可证:(黔)字第00229号
不侵权只 提供导航, 版权属原 作者原 官网, 联系我们
公安备案号: 贵公网安备 52010202002450号
短篇, 都市, 军事, 次元, 历史, 科幻, 体育, 奇幻, 仙侠, 武侠, 玄幻, 现实, 游戏, 悬疑, 所有
|