昆仑奴磨勒小说全文阅读
| 阅读平台 |
|
| 阅读该小说的平台 |
文章来源于:昆仑奴磨勒http://www.uu-xs.net/mxinnewxsddd1-119910.html获取阅读链接。 《昆仑奴磨勒》这个短篇,说实话,第一次读到的时候我愣了好一会儿。它收在裴铏的《传奇》里,是唐传奇中相当特别的一篇——没有《莺莺传》那种缠绵悱恻的爱情纠葛,也没有《聂隐娘》那种玄之又玄的剑侠斗法,但它偏偏用一个“昆仑奴”磨勒的形象,把侠义、爱情、阶层跨越和异域想象全揉在了一块儿,读完之后余味很长。
关于阅读平台,我分几个层面来说。
**如果你偏好纸质阅读**,最靠谱的路径是找中华书局或上海古籍出版社出的《唐宋传奇集》或《裴铏传奇》校注本。鲁迅先生当年编的《唐宋传奇集》里就收了这篇,考据扎实,注释也清楚,适合想细读原文的朋友。中华书局“古体小说丛刊”系列里也有裴铏的专集,排版舒服,校勘质量高。这类书一般图书馆都有,不用特意去买。
**如果习惯电子阅读**,几个渠道可以试试。微信读书上搜“唐宋传奇”或“裴铏”,能出来好几个版本的合集,有的还带白话翻译,读起来不费劲。豆瓣阅读也有类似资源,不过版本参差,建议挑评分高的。另外,“古诗文网”这类网站偶尔会收录唐传奇原文,但排版和注释不一定完整,适合快速浏览,不适合精读。
**要是想听**,喜马拉雅和B站上都有UP主做过唐传奇的朗读或讲解,搜“昆仑奴”或“磨勒”能出来一些。不过质量差异很大,有的就是念一遍原文,有的会加背景分析,看个人喜好。
顺便说一句,这篇小说在国外汉学界也挺受关注,比如宇文所安(Stephen Owen)编的《中国唐代文学选集》里就有英译,如果你有英文阅读习惯,对照着看会有不一样的感受。磨勒这个角色身上有很浓的“异人”色彩,他的昆仑奴身份、他的轻功、他最后飘然离去的方式,都值得琢磨——裴铏写他,其实是在写一种超越世俗秩序的力量,而阅读平台的选择,某种程度上也决定了你能接触到多少这层意思。所以如果真想读透,还是建议找带注释的版本,别只刷个梗概就过去了。
本页面标题: 昆仑奴磨勒小说免费阅读全文笔趣阁|讲的是什么故事完整版 |
工信部备案号:黔ICP备17000791号-7
增值电信业务经营许可证:B2-20202769
广播电视节目制作经营许可证:(黔)字第00229号
不侵权只 提供导航, 版权属原 作者原 官网, 联系我们
公安备案号: 贵公网安备 52010202002450号
短篇, 都市, 军事, 次元, 历史, 科幻, 体育, 奇幻, 仙侠, 武侠, 玄幻, 现实, 游戏, 悬疑, 所有
|